A Master of Arts Thesis in English Arabic / Arabic English Translation and Interpreting Submitted to the College of Arts and Sciences by Doha Al Hamad, "Translation Historiography: The Case of Palestine from 1990 Onwards," May 2005. Thesis Advisor Dr. Said Faiq. Available are Both Soft and Hard Copies of the Thesis.
Translation historiography is a rich field to be explored. In this thesis, translation historiography is addressed and the specific case of Translation in the Arab World is examined. This study then explores translation in Palestine and sheds the light on the history of Palestine with special focus on translation in Palestine in the 1990’s. Finally, suggestions and recommendations for future research are put forward.