Browsing AUS Theses & Dissertations by Subject "Discourse analysis"
Now showing items 1-4 of 4
-
Discourse Analysis of Argumentation from an English/Arabic Translation Perspective
(2008-06)This thesis explores whether Arab translators translate argumentative discourse adequately. The study examines the degree of awareness among translators of the genre conventions embedded in the argumentative English source ... -
A Discourse Analysis of Mahfouz's Attitude to Women and to Religion: A Translation Perspective
(2016-04)This study aims to investigate the issues related to translating literary work from Arabic into English. In particular, it focuses on the theory of foreignization and domestication. Two main ideological perspectives are ... -
Language and Ideology: A Discourse and Translation Perspective
(2014-06)This study attempts to analyze the way Arabic Media reconstructs news. In spite of the fact that the written press is supposed to be one of the most reliable sources for information, its output has often been controversial, ... -
Political Discourse Analysis: An English/Arabic Translation Perspective
(2014-05)Political events throughout history are linked to the development of political discourse which plays an essential role in shaping world political opinion. Tackling these issues linguistically has been largely successful ...